Тайфуни с нежни имена

Taifyni.jpg
Автор: Богомил Райнов
Превод, студия и коментар:
Издателство: Издателство "Захари Стоянов", УИ "Св. Климент Охридски"
Година на издаване: 2006
ISBN: 954-739-712-5
Цена: 7.00 6.30 лв.
Страници: 448

- Тия жени объркаха всичко... - чувам след много време гласа на Ралф. - ...Жената е необуздана в стремежите си и непредсказуема в поведението.
- Също като мъжа - произнасям с глас, който аз самият едва долавям.
- Съвсем не. У мъжа има система, можеш да я дешифрираш...Това ти дава чувство за сигурност: има система, има за какво да се заловиш. Жената е друго... Вие сам казахте одеве, че Флора ви е връхлетяла като тайфун. И дори не забелязахте какво сте казал. А това е самата истина: жената е стихия,ураган.И съвсем не е случайно, че тайфуните винаги носят женски имена - Клео, Фифи, Флора...Тая Флора!... Тайфуни с нежни имена... Нахлуват и обръщат всичко наопаки...